-
1 прогон (бумаги) (в печатающем устройстве)
прогон (бумаги) (в печатающем устройстве)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогон (бумаги) (в печатающем устройстве)
-
2 прогон бумаги (в печатающем устройстве)
прогон бумаги (в печатающем устройстве)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогон бумаги (в печатающем устройстве)
-
3 ручная подача (бумаги в печатающем устройстве)
ручная подача (бумаги в печатающем устройстве)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручная подача (бумаги в печатающем устройстве)
-
4 прогон бумаги (в печатающем устройстве)
Information technology: slewУниверсальный русско-английский словарь > прогон бумаги (в печатающем устройстве)
-
5 распечатка, полученная на печатающем устройстве
Polygraphy: computer printУниверсальный русско-английский словарь > распечатка, полученная на печатающем устройстве
-
6 распечатывать на печатающем устройстве
Универсальный русско-английский словарь > распечатывать на печатающем устройстве
-
7 подача (в печатающем механизме или в сканере)
подача
Перемещение бумаги в печатающем механизме или оригинала в устройстве сканирования.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача (в печатающем механизме или в сканере)
-
8 прогон бумаги
1) Computers: paper slew, slew2) Engineering: paper feed (в печатающем устройстве), paper skip, paper slue (в печатающем устройстве), paper throw3) Polygraphy: skip (в печатающем устройстве)4) Information technology: paper skip ( холостой) (сразу на несколько строк без печати), paper slew (холостой) (сразу на несколько строк без печати), paper throw (без печати сразу на несколько строк), skip, (в печатающем устройстве) slew5) Makarov: paper feed (напр. в принтере), paper slew (в печатающем устройстве) -
9 подача бумаги
1) Computers: paper throw2) Engineering: paper throw (без печати сразу на несколько позиций), feeding (в принтере)3) Polygraphy: paper supplement4) Information technology: paper advance (в печатающем устройстве), paper feed (в печатающем устройстве), paper feeding (в печатающем устройстве), paper movement5) Makarov: paper supplement (в машину), paper throw (в печатающем устройстве)6) Electrical engineering: paper feed (в регистраторе) -
10 многошрифтовой
Polygraphy: multifont (о печатающем устройстве), multifount (о печатающем устройстве) -
11 формирование капель
Polygraphy: drop generation, drop generation (в струйном печатающем устройстве), droplet formation, droplet formation (в струйном печатающем устройстве)Универсальный русско-английский словарь > формирование капель
-
12 подача
( рабочего органа) approach, discharge, delivery, (насоса, компрессора) displacement, feed, feeding, ( выемочного комбайна) haulage, inflow, ( сигнала) injection, input, ( нитей навоя на основовязальной машине) let-off, motion, movement, round метал., supply* * *пода́ча ж.
feedвключа́ть пода́чу метал.-об. — throw in feedпода́ча бума́ги ( в печатающем устройстве) вчт. — paper advanceпода́ча бума́ги, поли́стная полигр. — sheet feedingпода́ча бума́ги, руло́нная полигр. — reel feedingвальцо́вая пода́ча лес. — roll feedпода́ча доба́вок в конве́ртер — handling of converter additionsка́пельная пода́ча — drip teedпода́ча кислоро́да в ва́нну сталеплави́льного агрега́та — lancingпода́ча кислоро́да, лё́гочно-автомати́ческая ( в респираторе) — lung-governed oxygen feedпода́ча кра́ски, насо́сная полигр. — pump ink feedпода́ча кра́сящей ле́нты ( в печатающем устройстве) вчт. — ribbon advanceмагази́нная пода́ча вчт. — magazine feedмехани́ческая пода́ча — power feedпода́ча насо́са — pump capacityпода́ча нача́льного раство́ра по при́нципу паралле́льного то́ка раство́ра и па́ра хим. — feed in co-current flow with the vapoursпода́ча нача́льного раство́ра по при́нципу противото́ка хим. — backward flow feed in counter-flow to the vapoursпода́ча нача́льного раство́ра по при́нципу прямо́го то́ка хим. — forward feed, feed in co-current flow with the vapoursпода́ча под ва́куумом — vacuum teenпода́ча под давле́нием — pressure [force] feedпопере́чная пода́ча — cross-feedпринуди́тельная пода́ча — pressure [force] feedручна́я пода́ча — hand [manual] feedпода́ча самотё́ком — gravity feedпода́ча строки́ свз. — line advance, line feedпода́ча то́плива — fuel feed, fuel supplyпода́ча то́плива, вытесни́тельная — pressurized fuel feedпода́ча то́плива насо́сом — pump fuel feedпода́ча то́плива под давле́нием ( в системах вытеснения) — pressurizationпода́ча то́плива, турбонасо́сная — turbopump injection* * * -
13 красящий механизм
adjeng. Farbwalze (в печатающем устройстве), Farbwerk (в печатающем устройстве) -
14 глубина цвета
глубина цвета
Число двоичных разрядов, используемых для одновременного представления определенного количества цветов на экране или печатающем устройстве. При этом количество отображаемых цветов определяется как 2N, где N — глубина цвета.
Количество бит, приходящихся на один пиксел (bpp); чем больше это число, тем больше цветов может использовать изображение. Наиболее популярны следующие разрешения: 8bpp (256 цветов), 16bpp (65536 цветов), 24bpp (больее 16,7 млн. цветов)
[http://www.webxpert.ru/slovar.html ].
[ http://www.morepc.ru/dict/]
глубина цвета
Число битов, которые используются для определения характеристики цветного пиксела изображения на экране дисплея или на печатающем устройстве.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина цвета
-
15 прогон бумаги
прогон бумаги
Процесс прогонки бумаги в печатающем устройстве.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
прогон бумаги
Быстрая подача бумаги в печатающем устройстве, игнорируя нормальный переход на новую строку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогон бумаги
-
16 набор символов
набор символов
Набор различных знаков, предназначенных для решения определенных задач, которые могут отображаться на экране дисплея, печатающем устройстве или другом устройстве вывода. Может включать в себя буквы, цифры, разнообразные символы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор символов
-
17 генератор капель
1) Meteorology: drop generator2) Polygraphy: drop generator (для струйной печати)3) Information technology: drop generator (в струйном печатающем устройстве) -
18 графический драйвер
1) Professional term: graphics driver (программа-)2) Information technology: graphics driver (в интеллектуальном печатающем устройстве)3) Automation: graphics driver (напр. в программируемом контроллере)Универсальный русско-английский словарь > графический драйвер
-
19 датчик отсутствия бумаги
1) Computers: form stop2) Engineering: form stop (в печатающем устройстве)Универсальный русско-английский словарь > датчик отсутствия бумаги
-
20 детектор капель
1) Polygraphy: droplet detecting device
См. также в других словарях:
прогон (бумаги) (в печатающем устройстве) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN skip … Справочник технического переводчика
прогон бумаги (в печатающем устройстве) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN paper slew … Справочник технического переводчика
ручная подача (бумаги в печатающем устройстве) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN manual feed … Справочник технического переводчика
подача (в печатающем механизме или в сканере) — подача Перемещение бумаги в печатающем механизме или оригинала в устройстве сканирования. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN feed … Справочник технического переводчика
взвешивание — 3.1.3 взвешивание: Определение массы тел с помощью весов. 3.1.4 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.598-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки — Терминология ГОСТ Р 8.598 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки оригинал документа: 3.1 вагон контрольный: Вагон известной массы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
табуляграмма — законченный отчётный документ в виде сводки, таблицы, ведомости или графика, выписанный на табуляторе или печатающем устройстве ЭВМ в результате решения бухгалтерских, статистических, плановых, учётных и т. п. задач. * * * ТАБУЛЯГРАММА… … Энциклопедический словарь
ГРУЗОВАЯ ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ — (ГТД) таможенная декларация, подаваемая декларантом в таможенный орган при перемещении через таможенную границу РФ товаров. ГТД (ее копия) с отметкой таможенного орга на является одним из документов, подтверждающих право на возмещение при… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
глубина цвета — Число двоичных разрядов, используемых для одновременного представления определенного количества цветов на экране или печатающем устройстве. При этом количество отображаемых цветов определяется как 2N, где N — глубина цвета. Количество бит,… … Справочник технического переводчика
прогон бумаги — Процесс прогонки бумаги в печатающем устройстве. [http://www.morepc.ru/dict/] прогон бумаги Быстрая подача бумаги в печатающем устройстве, игнорируя нормальный переход на новую строку. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
набор символов — Набор различных знаков, предназначенных для решения определенных задач, которые могут отображаться на экране дисплея, печатающем устройстве или другом устройстве вывода. Может включать в себя буквы, цифры, разнообразные символы.… … Справочник технического переводчика
